Zurück
Urdanis' Kiddy - Homepage
Die Mumins - Infos und Links
Über die Autorin Tove Jansson

Die schwedisch-finnische Autorin und Künstlerin Tove Jansson, geboren am 9. August 1914, wuchs in Helsinki als Tochter des bekannten finnlandschwedischen(eine schwedisch sprechenden Minderheit in Finnland) Bildhauers Viktor Jansson und einer schwedischen Malerin auf. Ihre Mutter, Signe Hammarsten Jansson, war Illustratorin und jahrzehntelang eine der bedeutensten Briefmarkenschöpferinnen Finnlands, und man kann sagen, dass das Elternhaus somit stark künstlerisch prägend war.

Bevor Tove Jansson mit dem Schreiben begann, studierte sie in der Zeit von 1930 bis 1938 in Stokholm, Helsinki und Paris Kunst und Illustration. Ihre erste Ausstellung hatte sie dann im Jahr 1943, doch letzlich ist sie durch das Schreiben der Mumin-Bücher international bekannt geworden.

Die Mumin-Bücher wurden von ihr in der Zeit von 1945 bis 1980 illustriert und geschrieben. Insgesamt schrieb sie 9 Bücher wovon die ersten 5 typische Kinderbücher sind. Hier geht es in erster Linie um Bedrohungen von außen. In den weiteren Büchern finden sich dann auch Themen für Erwachsene, weshalb sie auch schon zu psychologischen Studien herangezogen wurden. Zudem veröffentlichte Tove Jansson noch 4 Bilderbücher über die Mumins.

In den Jahren 1954 bis 1959 erschienen von Tove Jansson 21 gezeichnete Mumin-Comic-Episoden in der englischen Zeitung "The Evening News".
Anschließend zeichnete ihr Bruder Lars daran weiter.
Bei den Comics steht der Unterhaltungswert im Vordergrund, weshalb sie inhaltlich nicht immer mit den Mumin-Büchern übereinstimmen. In den 50er- und 60er-Jahren erschienen sie dann auch erstmals in einigen deutschsprachigen Zeitungen. Die Comic-Serie wurde später in etwa 120 Zeitungen in insgesamt 40 Ländern veröffentlicht. Seit 2008 bringt der "Reprodukt Verlag" Neuübersetzungen aller Mumin-Comics von Tove Jansson in einem und anspruchsvollen Stil heraus.

Was mir persönlich an den Mumins so gefällt, und mich letztlich auch dazu bewegt hatte, diese Webseite zu machen, war dieses tolerante Verhalten anderen gegenüber, das für mich sehr stark sowohl in den Büchern als auch in der Fernsehserie zum Ausdruck kam, vor allem da die Bewohner des Mumintales ja so grundwätzlich verschieden waren.
Tove Jansson hat es einmal so formuliert, und man könnte es nicht besser sagen: "Die Mumins... gewähren sich gegenseitig volle Freiheit: Freiheit allein zu sein, auf eigene Art zu denken und zu fühlen und eigene Geheimnisse zu haben... . Keiner verursacht je einem anderen ein schlechtes Gewissen."

Die Mumin-Bücher
            Bücher:

"Mumins lange Reise" (1945)
"Komet im Mumintal" (1946)
"Die Mumins. Eine drollige Gesellschaft" (1948)
"Muminvaters wildbewegte Jugend" (1950)
"Sturm im Mumintal" (1954)
"Winter im Mumintal" (1957)
"Geschichten aus dem Mumintal" (1963)
"Mumins wundersame Inselabenteuer" (1965)
"Herbst im Mumintal" (1970)



            Bilderbücher:

"Mumin, wie geht's weiter?" (1952)
"Wer soll den Lillan trösten?" (1960)
"Die gefährliche Reise" (1977)
"Der Schurke im Muminhaus" (1980)


Die Puppen- und Zeichentrickserien

Die Verfilmung der Mumins begann erstmals 1959 mit der Augsburger Puppenkiste, einem deutschen Marionetten-Theater in der Augsburger Altstadt. Die ungekürzte Fassung dieser Puppenverfilmung ist immer noch in Form einer DVD-Box mit 7 DVD's erhältlich ist. 1979 ist dann eine weitere polnisch-österreichische Puppenverfilmung entstanden.

In der Zeit von 1969 bis 1972 wurden in Japan zwei Zeichentrickserien mit 65 und 52 Folgen gedreht. Später, zwischen 1990 und 1992 entstanden weitere Serien mit je 78 und 26 Folgen und der Kinofilm "Komet im Mumintal". Leider wurden insgesamt nur 52 Folgen auf deutsch synchronisiert.
Von der Autorin wurden die Zeichentrickserien anscheinend nicht gemocht, da sie den Inhalt der Bücher nicht korrekt wiedergaben.

Internet-Seiten zu den Mumins
Oy Moomin Characters Ltd

Originalseite zu den "Mumins" von "Oy Moomin Characters Ltd". Die Seite ist sehr liebevoll gestaltet und man findet dort allerlei Informationen über die Mumins, speziell über die einzelnen Charaktere und interessante biographische Aufzeichnungen über die finnlandschwedischen Schriftstellerin Tove Jansson.
Die Seite ist dreisprachig: Englisch, Schwedisch und Finnisch.

Mumintal des Kunstmuseums in Tampere

Dieses finnische Museum stellt in seinen weltweit einmaligen Sammlungen etwa 2000 Werke aus zu den Mumins aus, darunter originale Illustrationen von Tove Jannson.
Die Originalwerke der Schriftstellerin und Künstlerin Tove Jansson bilden die Grundlage des Museums in dem man nun schohn seit 1987 man die dreidimensionalen Kunstwerke von Tuulikki Pietilä bewundern kann. Das Herzstück des Museums bildet ein recht außergewöhnliches, 5-stöckiges Muminhaus...
Im Rahmen einer Finnlandreise ist ein Besuch auf jeden Fall empfehlenswert!

Moominworld - Naantali

Auf dieser Seite geht's zur nun schon seit dem Jahr 1992 bestehenden Muminwelt, ebenfalls in Finnland. Dieser Ort ist auf jeden Fall auch einen Besuch wert. Euch erwartet dort eine ganz besondere Erlebniswelt mitten unter den Mumins und je nach Jahreszeit werden verschiedene Programme angeboten bis hin zu speziell ausgerichteten Geburtstagsfeiern und vielem mehr.

Zepe's Virtuelles Muminforschungszentrum

Eine interessante und sehr kreativ gestaltete deutsche Seite über die Mumins mit einem eigenen Forum und sehr vielen Informationen zu Tove Jansson und ihren gesamten Werken. Ihr findet Erwachsenenliteratur, alle Kinderbücher, Comics und andere Muminwerke.
Des Weiteren gibt es ein "muministisches Lexikon" in dem alle Namen und Begriffe die Mumins betreffend, genau erklärt werden.

Schweben - Träumen - Leben

Hierbei handelt es sich um ein Kultur- und Ausstellungsprojekt, eine sogenannte Lese- und Wanderausstellung des Kulturhauses und des Finnland-Instituts in Berlin, der finnischen Botschaft und des Nordeuropa-Instituts der Humboldt- Universität. Diese Ausstellung bietet ein breit gefächertes Programm, und wo immer sie auch gastiert, gibt es Lesungen, Workshops, Bastelnachmittage und Vorträge, die sowohl Kinder als auch Erwachsene ansprechen.
Termine und weitere Informationen findet ihr auf der Website.

Die Augsburger Puppenkiste - Die Mumins

Hier findet ihr einige Bilder zur Produktion der ersten Mumin-Puppentrickserie der Augsburger Puppenkiste im Jahre 1959 sowie eine Auflistung aller Folgen, die damals vom Hessischen Rundfunk produziert wurden.

Zeichentrickserien.de

Hier findet ihr eine komplette Auflistung aller 52 Mumins-Folgen, die in insgesamt 2 Staffeln im deutschsprachigen Raum erschienen sind. Des Weiteren gibt es zu jeder Folge eine Kurzbeschreibung sowie weiterführende Links zu den mittlerweile wieder erhältlichen DVD's.

Zeichentrickserie - Episodenguide

Auf dieser Seite findet neben den Beschreibungen anderer Anime- und Zeichentrickserien auch eine recht detailierte Beschreibung der Mumins. Zu allen 52 deutschsprachigen Folgen gibt es Bilder und sehr genaue Schilderungen zu deren Inhalten.
Wann die jeweiligen Folgen wieder im Fernsehen ausgestrahlt werden, könnt ihr auf dieser Seite auch am schnellsten über den dortigen TV-Planer herausfinden.

Amazon.de

Hier gibt es die mir derzeit bekannte größte Auswahl an Büchern, DVD's und anderen Artikeln zu den Mumins zu teilweise recht guten Preisen.

Die Mumins

Eine weitere deutsch- und englischsprachige Mumin-Fanseite, sehr liebevoll gestaltete Seite über die Mumins, Informationen über die Schriftstellerin Tove Jansson und zu den Büchern, Filmen, Tonträgern und sonstigem.

The Moomins Trove

Seite (englisch) mit unglaublich vielen Mumin-Büchern in verschiedenen Sprachen wie deutsch, französisch, italienisch, spanisch u.v.m.

Moomins Introductions

Englischsprachige Seite zur ursprünglichen Verfilmung der Augsburger Puppenkiste. Es ist auch eine Liste der deutschsprachigen Folgen auf dieser Seite zu finden.


  Zum Seitenanfang
  Zur Themen-Auswahl